Dunia terbalik pilihan raya Korea Utara

https://ft.com/content/db9c-207e-4c62-be3d-0ecde70b3c43

Hanya ada satu pilihan pada kertas undi Korea Utara. Pengundi meletakkan undi mereka ke dalam satu daripada dua kotak — putih untuk “Ya”, dan hitam untuk “Tidak” — tetapi “Tidak” tidak pernah menang. Rakyat Korea Utara tidak mempunyai pilihan selain mengundi dalam pilihan raya tempatan yang diadakan dalam pemerintahan diktator Asia timur pada hari Ahad. Tetapi sementara hasilnya telah ditetapkan, proses itu berfungsi sebagai ritual penting yang mengikat rakyat kepada rejim. Korea Utara mengadakan pilihan raya serantau setiap empat tahun, tetapi hanya membenarkan seorang calon bertanding di setiap daerah. “Logiknya ialah kami membantu mengukuhkan rejim dengan bertindak dan mengundi mereka yang setia kepada parti,” kata Ahn Chan-il, pelarian Korea Utara yang kini mengetuai Institut Kajian Korea Utara Dunia. "Kami tidak terfikir bahawa sistem pilihan raya mungkin pelik - kami fikir ia adalah wajar untuk hanya seorang yang berdiri." Mereka yang "dipilih" berkhidmat dalam badan cap getah yang hanya bermesyuarat beberapa hari setahun. Rejim Korea Utara secara sejarah menggunakan pilihan raya sebagai alasan untuk menyekat pergerakan dalaman, menjejaki keberadaan warganegara yang mungkin meninggalkan kawasan tempatan mereka tanpa kebenaran dan mempergiatkan sesi "pendidikan politik" wajib. Pilihanraya juga mempunyai nilai propaganda. "Ini bukan tentang menjadi demokratik," kata Rachel Minyoung Lee, pakar Korea Utara dan rakan bukan pemastautin di badan pemikir Stimson Center di Washington. "Ini adalah tentang cubaan untuk kelihatan kepada dunia seperti ’keadaan normal’ sambil menunjukkan kepada rakyatnya sendiri bahawa ia cuba berubah menjadi lebih baik."