https://ft.com/content/db9c-207e-4c62-be3d-0ecde70b3c43
В избирательном бюллетене Северной Кореи есть только один вариант. Избиратели опускают свои бюллетени в один из двух ящиков — белый для «Да» и черный для «Нет», — но «Нет» никогда не побеждало. У северокорейцев не было другого выбора, кроме как проголосовать на местных выборах, состоявшихся в воскресенье в восточноазиатской диктатуре. Но хотя результаты были предопределены, этот процесс служит важным ритуалом, привязывающим людей к режиму. Северная Корея проводит региональные выборы каждые четыре года, но позволяет баллотироваться только одному кандидату в каждом округе. «Логика заключается в том, что мы помогаем укрепить режим, действуя и голосуя за тех, кто лоялен партии», — говорит Ан Чан Иль, беглец из Северной Кореи, который сейчас возглавляет Всемирный институт исследований Северной Кореи. «Нам не приходило в голову, что избирательная система может быть странной — мы считали естественным, чтобы баллотировался только один человек». Те, кого «избирают», служат в органах, утвержденных по принципу «штампов», которые встречаются всего несколько дней в году. Северокорейский режим исторически использовал выборы как предлог для ограничения внутреннего передвижения, отслеживания местонахождения граждан, которые могли покинуть свой район без разрешения, и ужесточения обязательных занятий «политического воспитания». Выборы также имеют пропагандистское значение. «Речь идет не о демократии», — говорит Рэйчел Минён Ли, эксперт по Северной Корее и научный сотрудник-нерезидент аналитического центра Стимсона в Вашингтоне. «Речь идет о попытке показаться миру более «нормальным государством», одновременно показывая своему народу, что оно пытается измениться к лучшему».
@ISIDEWITH6 мес.6MO
Если исход выборов всегда предопределен, считаете ли вы, что участие в них по-прежнему имеет личное значение и почему?
@ISIDEWITH6 мес.6MO
Представьте себе, что голос «Нет» на выборах не имел бы успеха; вы бы все равно отдали этот голос?